diversion

UK
/daɪˈvɜːʃən/
US
/daɪˈvɜrʒən/

Library

Blood, concrete, and dynamite: Building the Hoover Dam - Alex Gendler
Building these diversion tunnels required blasting into each side of the canyon. +1
engineering
отвод
Diversion обозначает отвод воды через туннели с первоначального русла реки.
Blood, concrete, and dynamite: Building the Hoover Dam - Alex Gendler
Building these diversion tunnels required blasting into each side of the canyon +1
engineering
отводные тоннели
Тоннели, предназначенные для отвода реки или другого потока, особенно во время строительства плотины.
Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? - Betsy Schwarm
Vivaldi's music served as diversion for all,
music
развлечение
Здесь diversion означает музыку как приятное развлечение для людей всех социальных классов.
Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? - Betsy Schwarm
Vivaldi's music served as diversion for all,
music
служила развлечением
Служила развлечением или приятным отвлечением.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
On the way, there's a temporary diversion.
travel
объезд
Временное изменение маршрута во время поездки.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
On the way, there's a temporary diversion.
travel
временный объезд
временное отклонение от маршрута
Кратковременное изменение запланированного маршрута или занятия.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the delayed Schweinfurt group won't benefit from the diversion.
military
отвлекающий манёвр
В этом военном контексте отвлекающий манёвр отвлекает силы противника от основной группы.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Unfortunately, the delayed Schweinfurt group won't benefit from the diversion.
military
получить пользу от отвлекающего манёвра
Получить преимущество благодаря действию, которое отвлекает противника или переключает его внимание.