downstream

UK
/ˈdaʊnstriːm/
US
/ˈdaʊnstriːm/

Library

under the bridge down-stream +4
hydrology
вниз по течению
Указывает, что катер движется по течению реки.
The Bridge-Builders
"The Bridge-Builders" by Rudyard Kipling is a short story written in the early 20th century. This narrative is steeped in the themes of engineering, resilience, and the interplay between human endeavor and nature, as it focuses on the arduous construction of a bridge over the Ganges River in India. The story addresses the challenges faced by its protagonist, Findlayson, and explores the relationship between the builders and the powerful forces of nature symbolized by the river. The tale revolves around Findlayson, the chief engineer overseeing the construction of the Kashi Bridge, and his assistant Hitchcock, as they confront an impending flood that threatens their work. Together, they navigate physical and bureaucratic challenges while managing a diverse team of workers, including Peroo, a skilled Lascar who plays a crucial role in the project's success. As the floodwaters rise, tensions mount, and the characters grapple with their fears and ambitions, leading to a climactic moment in which the bridge's fate hangs in the balance. This intersection of human skill and the unpredictable might of nature provides a rich backdrop for Kipling’s exploration of duty, sacrifice, and the enduring nature of human achievement amidst adversity.
The Bridge-Builders
Downstream, Budapest offered an obvious urban scene: buildings and transport links on both banks. +2
geography
ниже по течению
Описывает движение по реке в направлении устья или моря.
Six Stops, One Connected River
A river-travel editor and a boat guide turn six place profiles into a connected account of the Danube, linking tributaries, cities, a gorge and a delta.
Six places in downstream order +1
geography
вниз по течению
Используется для обозначения места или направления дальше по течению реки.
Danube route atlas: six place profiles
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
You’re seven koss downstream.
geography
на семь косов ниже по течению
Место, расположенное на семь косов дальше вниз по течению.
The Bridge-Builders
"The Bridge-Builders" by Rudyard Kipling is a short story written in the early 20th century. This narrative is steeped in the themes of engineering, resilience, and the interplay between human endeavor and nature, as it focuses on the arduous construction of a bridge over the Ganges River in India. The story addresses the challenges faced by its protagonist, Findlayson, and explores the relationship between the builders and the powerful forces of nature symbolized by the river. The tale revolves around Findlayson, the chief engineer overseeing the construction of the Kashi Bridge, and his assistant Hitchcock, as they confront an impending flood that threatens their work. Together, they navigate physical and bureaucratic challenges while managing a diverse team of workers, including Peroo, a skilled Lascar who plays a crucial role in the project's success. As the floodwaters rise, tensions mount, and the characters grapple with their fears and ambitions, leading to a climactic moment in which the bridge's fate hangs in the balance. This intersection of human skill and the unpredictable might of nature provides a rich backdrop for Kipling’s exploration of duty, sacrifice, and the enduring nature of human achievement amidst adversity.
The Bridge-Builders
Don’t risk your life trying to fish out anything that may go downstream.
general
уплыть вниз по течению
Двигаться или уноситься в направлении течения реки.
The Bridge-Builders
"The Bridge-Builders" by Rudyard Kipling is a short story written in the early 20th century. This narrative is steeped in the themes of engineering, resilience, and the interplay between human endeavor and nature, as it focuses on the arduous construction of a bridge over the Ganges River in India. The story addresses the challenges faced by its protagonist, Findlayson, and explores the relationship between the builders and the powerful forces of nature symbolized by the river. The tale revolves around Findlayson, the chief engineer overseeing the construction of the Kashi Bridge, and his assistant Hitchcock, as they confront an impending flood that threatens their work. Together, they navigate physical and bureaucratic challenges while managing a diverse team of workers, including Peroo, a skilled Lascar who plays a crucial role in the project's success. As the floodwaters rise, tensions mount, and the characters grapple with their fears and ambitions, leading to a climactic moment in which the bridge's fate hangs in the balance. This intersection of human skill and the unpredictable might of nature provides a rich backdrop for Kipling’s exploration of duty, sacrifice, and the enduring nature of human achievement amidst adversity.
The Bridge-Builders
She can describe a possible habitat benefit while keeping the uncertainty about downstream outcomes visible.
environment
ниже по течению
Описывает последствия, которые могут возникнуть дальше по водной системе, ниже по течению.
A Beaver Release Is More Than a Suitable Stream
Complete case with a natural discussion, evidence and conclusion.
She can describe a possible habitat benefit while keeping the uncertainty about downstream outcomes visible.
environment
не скрывая неопределённость в отношении последствий ниже по течению
Чётко показывая, что последствия ниже по течению пока неизвестны с уверенностью.
A Beaver Release Is More Than a Suitable Stream
Complete case with a natural discussion, evidence and conclusion.
She can describe a possible habitat benefit while keeping the uncertainty about downstream outcomes visible.
environment
последствия ниже по течению
Последствия, возникающие ниже по течению, особенно в местах, затронутых изменениями реки или водной системы.
A Beaver Release Is More Than a Suitable Stream
Complete case with a natural discussion, evidence and conclusion.
A capital city on the Danube, downstream of Passau and upstream of Budapest.
geography
ниже по течению от
Расположенный дальше по течению реки, чем указанное место или объект.
Danube route atlas: six place profiles
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
A confluence links flows and river corridors; upstream conditions can matter downstream.
geography
иметь значение ниже по течению
Оказывать влияние или иметь значение на участках реки ниже по течению.
Danube route atlas: six place profiles
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Six places in downstream order
geography
в порядке следования вниз по течению
Используется, когда места перечислены в направлении течения реки.
Danube route atlas: six place profiles
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Water, sediment and some pollutants can move downstream, so decisions in one part of a basin can matter elsewhere.
hydrology
перемещаться вниз по течению
Перемещаться по реке или водной системе в направлении нижнего течения.
Six Stops, One Connected River
A river-travel editor and a boat guide turn six place profiles into a connected account of the Danube, linking tributaries, cities, a gorge and a delta.