Enter the word for search
drown
UK
/draʊn/
US
/draʊn/
Library
everything else drowned in the +2
general
тонуть
погибнуть в воде
утонуть
Здесь так описываются люди, которые, возможно, погибли во время обсуждаемого потопа.
they'll drown. +1
survival
утонуть
Детёныши утонули, когда лед разрушился до того, как они были готовы.
Hold it down and drown it. +1
wildlife
утопить
В повествовании говорится, что косатки убивают детёныша, утопив его.
hurled across the drowned City +1
disaster
затопленный
Употреблено в переносном смысле об утопленной под водой горе, нижние части которой оказались затоплены при подъёме уровня воды.
The drowned ferry is brought back into the light of day. +1
maritime
затонувший
Употреблено переносно: затонувший корабль описывается как утонувшее существо.
drowning the attackers +1
general
утопив
утопить
Здесь слово употреблено как переходный глагол и описывает один из способов, которыми цунами убивает людей.
You silence or drown them out by talking more loudly than them.
general
заглушить их голос
Сделать так, чтобы других было не слышно, говоря громче них.
So, it's a bit like drowning in a situation, but not literally.
language
тонуть
Говорящий использует слово drowning как метафору ощущения подавленности и уточняет, что речь не о буквальном утоплении.
you're trying to save yourself from drowning in the river.
general
тонуть
В программе образ человека, пытающегося спастись от утопления, используется для объяснения происхождения идиомы.
You can drown them out by talking more loudly than them.
general
заглушать кого-либо
Сделать так, чтобы кого-либо было трудно или невозможно расслышать, говоря громче него.
drowned, but risked it all to conceive the next generation
biology
утонуть
В подписи говорится о животных, которые утонули; это подчёркивает опасность путешествия.
They started to drown.
cooking
тонуть
Переносное употребление: уараче пропитываются жиром или оказываются им окружены.