The connection between the virtual-physical duality
technology
дуальность
Обозначает взаимосвязь физических и виртуальных составляющих, соединённых посредством данных.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
The connection between the virtual-physical duality is provided by data in its various forms [5].
engineering
виртуально-физическая дуальность
Связь между виртуальной и физической составляющими цифрового двойника.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
Lenaerts, L., Hendriks, N., Wilkinson, A.: Dualities of co-design in the context of dementia: Can handover approaches provide an answer?
design
двойственность
Относится к двум аспектам или формам совместного проектирования, рассматриваемым в цитируемой работе.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
there is no duality between the environment and man
philosophy
двойственность
В тексте говорится, что индуистская мысль не разделяет человека и окружающую среду на две независимые реальности.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
In the Hindu consciousness, there is no duality between the environment and man.
philosophy
отсутствие двойственности между окружающей средой и человеком
Идея о том, что человек и окружающая среда не являются раздельными или противоположными сущностями.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
the duality of the causes of motion
physics
двойственность
Относится к предполагаемым двум видам причин движения: силам притяжения и отталкивания.
The Advance of Science in the Last Half-Century
"The Advance of Science in the Last Half-Century" by Thomas Henry Huxley is a scientific publication written in the late 19th century. The work examines the significant advancements in physical science, technology, and their impact on civilization over the past fifty years, showcasing how these developments have transformed human life and understanding. Huxley aims to provide a comprehensive overview of scientific progress and its implications for society. The opening of this publication sets the stage by reflecting upon the remarkable increase in industrial production and the pivotal role of physical science during the Victorian era. Huxley outlines how machinery and improved techniques have elevated living standards and mitigated suffering from diseases and scarcity. He discusses the historical context of scientific inquiry, highlighting the evolution of natural knowledge since ancient Greece and the importance of hypotheses in driving scientific progress. The beginning emphasizes the interconnectedness of scientific advancements with industrial growth and societal changes, asserting that the pursuit of knowledge has been, and should be, an intrinsic motivation beyond mere utilitarian outcomes.