dumbing-down

UK
/ˌdʌmɪŋ ˈdaʊn/
US
/ˌdʌmɪŋ ˈdaʊn/

Translations

dumbing-downnoun
UK
/ˌdʌmɪŋ ˈdaʊn/
US
/ˌdʌmɪŋ ˈdaʊn/
Hyphenated noun denoting the process or result of making something simpler or less demanding, often in a way considered to reduce quality.
примитивизацияОбычно с отрицательной оценкой: процесс снижения уровня, содержательности или серьезности.
The dumbing-down of the curriculum worried many teachers.
Примитивизация учебной программы встревожила многих учителей.
Additional translations
оглуплениеПублицистическое; подчеркивает резкое снижение интеллектуального уровня.
упрощениеБолее нейтральный вариант; часто употребляется в критическом контексте.
dumbing-downgerund / present participle
Attributive participial adjective meaning making something less complex or less demanding, often with a negative connotation.
оглупляющийО мерах, реформах, тенденциях и т. п.; обычно с негативной оценкой.
The newspaper criticized the dumbing-down reforms.
Газета критиковала оглупляющие реформы.
Additional translations
примитивизирующийКнижн./публицист.; усиливает оттенок снижения качества и уровня.
упрощающийЧасто о чрезмерном упрощении; может звучать мягче, чем «оглупляющий».

Definitions

dumbing-downnoun
the process or result of making something simpler, easier, or less demanding, often in a way that is seen as reducing quality, seriousness, or intelligence
The dumbing-down of the curriculum worried many teachers.
dumbing-downgerund / present participle
making something simpler, easier, or less demanding in a way that is often considered to reduce quality, seriousness, or intelligence
The newspaper criticized the dumbing-down reforms.