Enter the word for search
dump
UK
/dʌmp/
US
/dʌmp/
Library
Chamber pots were frequently dumped into the street. +1
sanitation
выбрасывать
выгружать
Здесь dump означает выгружать собранные нечистоты за пределами города.
we're going to just dump it in there +1
cooking
высыпать
вылить
выливать
заливать
Здесь «dump it in» означает вылить горячую воду в смесь.
are dumping heavy rains this morning on the Gulf Coast.
meteorology
обрушивать
Разговорный выразительный глагол, используемый в новостях, когда шторм приносит сильные дожди.
The remains of Tropical Storm Cristobal are dumping heavy rains this morning on the Gulf Coast.
weather
обрушивать сильные дожди
Обрушивать на какую-либо местность большое количество дождя; здесь говорится о шторме.
So it was as if God had taken a bucket and just dumped it.
weather
вылить
обрушить
Образно говорится о дожде, словно на местность вылили огромное ведро воды.
The fast moving water picks up sand and then dumps it.
geology
сбрасывать
Когда вода теряет скорость, она сбрасывает песок, оставляя осадочный материал.
and dump tons of rock.
geology
сбрасывать тонны камней
Сбрасывать или обрушивать очень большое количество камней.
Then a flash flood dumped a thick layer of rocks over
geology
нанести
Наводнение нанесло на гробницу толстый слой камней; глагол подчёркивает внезапность и силу этого действия.
Or could Ramses private palace had become a dumping ground
archaeology
сбрасывание
В выражении «dumping ground» слово подразумевает, что дворец могли использовать как место для выбрасывания останков животных.
will dump a proton,
chemistry
сбрасывать
Этот разговорный выразительный глагол описывает выброс протона молекулами в окружающую воду.
All of the molecules in a sample will dump a proton.
chemistry
сбросить протон
Отдать или перенести протон; здесь используется разговорный образ.
and dumps this heat from your body's surface.
physiology
отводить
Здесь dump неформально обозначает быстрое отведение организмом тепла через кожу.