dwelling

UK
/ˈdwel.ɪŋ/
US
/ˈdwel.ɪŋ/

Library

The underground cities of the Byzantine Empire - Veronica Kalas
these dwellings had wine presses, cooking areas, and stables for livestock. +1
architecture
жилища
жилище
Dwellings означает подземные жилища, где жили люди.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
in dwellings of common people at Tikal. +1
archaeology
жилища
жилище
Употребляется в археологическом значении: жилое строение или дом.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
make them incredible hunters, especially of bottom dwelling
marine
обитать
В сочетании со словом “bottom” описывает животных, обитающих у морского дна.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
They are incredible hunters, especially of bottom dwelling animals like rays.
biology
донный
Живущий на дне или возле дна водоёма; здесь так описываются животные, на которых охотятся акулы-молоты.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
But no time to dwell on that, because it was time to head back to camp for some rest and a well-earned meal.
general
некогда зацикливаться на этом
Нет времени продолжать обдумывать что-то или переживать из-за этого.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
we will be dwelling here
travel
останавливаться
проживать
В этом контексте dwelling означает, что они будут оставаться здесь следующие несколько дней.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Over the coming few days, we will be dwelling here
travel
останавливаться здесь
Оставаться в этом месте в течение какого-то времени; формулировка немного литературная.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
These plants dwell here.
botany
произрастать
Растения “dwell” в этой местности, то есть произрастают или встречаются там; это немного необычный глагол применительно к растениям.
How I Survived a Trek through the Desert ALONE | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
traditional Bedouin dwellings like these provide shade
architecture
жилище
Более формальное слово со значением «жилище»; здесь оно обозначает традиционные шатры бедуинов.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
inside the the main dwelling right here
housing
жилище
Несколько формальное слово, означающее дом или место проживания.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
People lived side by side in two- to four-story dwellings.
architecture
жилища
Несколько формальное слово, обозначающее дома, где жители жили в тесноте.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
This is not an ordinary dwelling.
architecture
жилище
Используется, чтобы противопоставить обычное жилище исследуемому зданию.