eligible

UK
/ˈɛlɪdʒəbl/
US
/ˈɛlɪdʒəbl/

Library

The fight for the right to vote in the United States - Nicki Beaman Griffin
who will be eligible to show up at the polls +3
politics
имеющий право
Здесь слово относится именно к избирателям, соответствующим законным требованиям для голосования.
What did democracy really mean in Athens? - Melissa Schwartzberg
This meant that any of its approximately 30,000 eligible citizens +1
politics
имеющий право
подходящий
Eligible citizens — это граждане, которым по закону разрешалось участвовать в афинских гражданских институтах.
The fight for the right to vote in the United States - Nicki Beaman Griffin
was eligible to vote in the U.S., +1
politics
имеющий право голосовать
Имеющий законное право участвовать в выборах.
When are you actually an adult? - Shannon Odell
being eligible to vote in the election tomorrow. +1
politics
имеющий право
Означает имеющий законное право голосовать по возрасту.
How does heart transplant surgery work? - Roni Shanoada
The next step is to match an eligible recipient with a heart donor.
transplantation
соответствующий требованиям
Реципиент, соответствующий требованиям, прошел необходимые медицинские проверки для участия в отборе.
How does heart transplant surgery work? - Roni Shanoada
The next step is to match an eligible recipient with a heart donor.
transplantation
подобрать подходящего реципиента для донора сердца
Подобрать подходящую пару «реципиент — донор» для пересадки сердца.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
Ram Emanuel is eligible to run
law
имеющий право
Eligible to run означает иметь законное право быть кандидатом.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
ruled that Ram Emanuel is eligible to
law
иметь право сделать что-либо
Иметь законное право или допуск на какое-либо действие.
The rise and fall of the medieval Islamic Empire - Petra Sijpesteijn & Birte Kristiansen
Any male relative of the former caliph was eligible
politics
имеющий право
Любой родственник бывшего халифа мужского пола считался имеющим право стать следующим правителем.
How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth
Eligible nominators also include university rectors.
award
имеющий право
Eligible nominators — это люди, которым официально разрешено выдвигать кандидатов.
How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth
Eligible nominators also include university rectors,
award
лица, имеющие право выдвигать кандидатуры
Лица, официально имеющие право подавать номинации.
Why is it so hard to escape poverty? - Ann-Helén Bay
are eligible for benefits
welfare
имеющий право
Eligible описывает людей, которые соответствуют условиям для получения пособий.