embattled

UK
/ɪmˈbæt.əld/
US
/ɪmˈbætəld/

Library

Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
Whether he was a ruthless conqueror or an embattled leader,
politics
оказавшийся в трудном положении
Здесь embattled употреблено в переносном смысле и описывает лидера под сильным давлением или в окружении противников.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
Whether he was a ruthless conqueror or an embattled leader,
history
будь он безжалостным завоевателем или лидером, оказавшимся в трудном положении
Контрастивная конструкция, представляющая два возможных способа охарактеризовать одного и того же человека.
Should you care what your parents think?
whose embattled relationship couldn't endure
relationships
находящийся в конфликте
Embattled описывает отношения, подвергающиеся давлению из-за противодействия и угроз.
Should you care what your parents think?
Their embattled relationship couldn't endure the threats of extreme disapproval.
literature
отношения, находящиеся под сильным давлением
Отношения, сталкивающиеся с серьёзными конфликтами, противодействием или постоянными трудностями.