eminent
Examples
America has hitherto produced very few writers of distinction; it possesses no great historians, and not a single eminent poet.
Америка до сих пор дала очень мало выдающихся писателей; у неё нет великих историков и ни одного знаменитого поэта.
Thus when he was barely twenty years of age Owen had secured an eminent position among the cotton manufacturers of the time.
Так, едва достигнув двадцати лет, Оуэн уже занял видное место среди хлопчатобумажных фабрикантов своего времени.
VEIT STOSS, who flourished about the middle of the fifteenth century, was an eminent wood-carver.
ФАЙТ ШТОС, творивший примерно в середине пятнадцатого века, был выдающимся резчиком по дереву.
In Spain ALONSO BERRUGUETE (1480-1561), who was the most eminent artist of his time, had introduced the Italian manner.
В Испании АЛОНСО БЕРРУГЕТЕ (1480–1561), выдающийся художник своего времени, ввёл итальянскую манеру.
CHRISTIAN FREDERIC TIECK (1776-1851) was an eminent sculptor of his time, and decorated with sculpture some of the fine edifices erected at Berlin by Schinkel.
КРИСТИАН ФРИДРИХ ТИК (1776–1851) был выдающимся скульптором своего времени и украсил скульптурами несколько прекрасных зданий, возведённых Шинкелем в Берлине.
Good stories are often fixed upon eminent men who had no part in the transactions thereby attributed to them.
Занимательные истории нередко приписывают выдающимся людям, не имевшим никакого отношения к приписываемым им событиям.
Eminent advocates have almost invariably possessed qualities that would have made them successful mimics on the stage.
Выдающиеся адвокаты почти неизменно обладали качествами, которые сделали бы их успешными имитаторами на сцене.