empathize with situation

Translations
сопереживать ситуации
He tried to empathize with situation of the homeless.
Он старался сопереживать ситуации бездомных.