Enter the word for search
enact
UK
/ɪˈnækt/
US
/ɪˈnækt/
Library
The terrified villagers would quickly enact a ritual. +1
ritual
осуществлять
воплотил
Enacted употреблено в переносном смысле: Стокер воплотил или продолжил традицию, создавая новые черты вампиров.
All possible means of enacting their revenge in the next life.
general
осуществить
Enact обычно означает вводить в действие план или закон; здесь оно означает осуществить месть.
you don't just read the book, you enact it.
religion
совершать
Предписания и заклинания из книги нужно было исполнять в ходе обряда.
to use it, you have to say the spells, you don't just read the book, you enact it.
religion
ты не просто читаешь книгу — ты исполняешь её на практике
Подчёркивает, что погребальный текст нужно было исполнять как ритуал, а не просто читать.
the sultan enact policies and navigate
politics
вводить в действие
Глагол описывает официальное осуществление правителем политических мер.
He watched the sultan enact policies.
politics
проводить в жизнь политические меры
Осуществлять или вводить в действие официальные политические меры.
which were enacted in many countries.
law
вводить в действие
В юридическом контексте enact означает официально ввести правило или закон в действие.
This study was set up to show that dogs would enact a yawn reflex.
ethology
осуществлять
Здесь enact означает выполнить или проявить зевательный рефлекс, а не принять закон.
The Tokugawa military group was fueled by Confucian ideals and often enacted sanctions on costume fabrics, stage weaponry, and the subject matter of the plot.
law
вводить санкции
Официально вводить наказания или ограничения.
These frightening figures enact the ballet’s brutal premise,
dance
воплощать на сцене
Фигуры воплощают замысел балета в движении и сценическом исполнении.
People with a REM sleep behavior disorder may enact their dreams
sleep
разыгрывать
Здесь слово означает физически разыгрывать сновидения во время сна.
People with a REM sleep behavior disorder may enact their dreams
medicine
разыгрывать свои сны
Физически разыгрывать события или действия из своих сновидений.