endure stoically

Translations
стойко переносить
He managed to endure stoically through all the hardships.
Он сумел стойко перенести все трудности.