Enter the word for search
enforce
UK
/ɪnˈfɔːs/
US
/ɪnˈfɔrs/
Library
Who enforces them, and how? +1
law
обеспечивать соблюдение
Enforce означает обеспечение реального соблюдения прав человека, часто с помощью полномочий или санкций.
enforcing costly measures in the face of a hurricane threat. +1
law
обеспечивать соблюдение
Военно-морские силы обеспечивали соблюдение международных санкций, контролируя их выполнение.
but this rule has barely been enforced.
law
обеспечивать соблюдение
Здесь слово означает фактически обеспечивать соблюдение правила, а не просто иметь его на бумаге.
to universally enforce these rights or to punish transgressors.
law
обеспечивать соблюдение этих прав повсюду
Обеспечивать соблюдение и практическое применение этих прав повсюду.
If anti-corruption laws aren’t enforced,
law
обеспечивать соблюдение
Обеспечивать соблюдение закона означает следить за его выполнением и наказывать за нарушения.
offering appointees generous compensation, and enforcing shorter term limits.
politics
обеспечивать соблюдение
Enforcing term limits означает обеспечение соблюдения ограничений на срок пребывания в должности.
other times, the courts enforced the laws unequally.
law
обеспечивать соблюдение закона
Enforce означает обеспечивать фактическое соблюдение законов.
All President Van Buren had to do afterwards was enforce it.
law
обеспечивать соблюдение
принудительно исполнять
Здесь enforce означает сделать ратифицированный договор действенным, требуя его соблюдения.
He tried to enforce a European-wide blockade of Britain,
politics
принудительно обеспечивать соблюдение
принуждать к соблюдению
В этом контексте enforce означает сделать блокаду действенной, заставляя страны соблюдать её.
And inforced universal rule of law.
law
обеспечивать соблюдение
В субтитре enforced, по-видимому, ошибочно написано как “inforced”; имеется в виду обеспечение соблюдения закона.
Or because it’s a convention that’s enforced through punishment and reward?
ethics
принудительно поддерживаться
Условность поддерживается посредством наказаний и вознаграждений.
enforce foreign treaties
law
обеспечивать соблюдение
приводить в исполнение
Правительство не могло обеспечить соблюдение международных договоров, то есть не могло гарантировать выполнение соглашений.