engine

UK
/ˈɛn.dʒɪn/
US
/ˈɛn.dʒɪn/

Examples

These very Americans, who have not discovered one of the general laws of mechanics, have introduced into navigation an engine which changes the aspect of the world.

Те самые американцы, которые не открыли ни одного общего закона механики, ввели в судоходство двигатель, меняющий облик мира.

Objection has been made to the use of alcohol in automobiles and other internal-explosive engines, that it resulted in a corrosion of the metal.

Против использования спирта в автомобилях и других двигателях внутреннего сгорания выдвигалось возражение, что он вызывает коррозию металла.

The body is like a steam engine.

Тело подобно паровому двигателю.

In the summer of 1880 the factory installed a steam engine and belt-driven pill-mixing machinery.

Летом 1880 года на фабрике установили паровой двигатель и машины для смешивания компонентов пилюль с ременным приводом.

The car engine then could turn over the tractor engine.

Тогда автомобильный двигатель мог прокрутить двигатель трактора.

Oil circulating through the pipes in the square stack cooled the engine.

Масло, циркулировавшее по трубам в квадратной башне, охлаждало двигатель.

The mere ability to construct motor car engines is no longer of value.

Умение строить автомобильные двигатели само по себе больше не имеет ценности.

The aeroplane engine designer needs to be a specialist.

Разработчик авиационного двигателя должен быть специалистом.

From various books I had learnt the construction of the steam-engine: the older forms from the Dictionary of Arts and Sciences; newer forms from modern books.

По разным книгам я изучил устройство парового двигателя: старые типы — по «Словарю искусств и наук», новые — по современным книгам.

My object in placing this handbook before the reader is to provide him with a simple and straightforward explanation of how and why a gas engine, or an oil engine, works.

Предлагая читателю это руководство, я ставлю целью дать ему простое и ясное объяснение того, как и почему работает газовый или нефтяной двигатель.

I have aimed at supplying just that information which my experience shows is most needed by the user and by the amateur builder of small power engines.

Я стремился сообщить именно те сведения, которые, как показывает мой опыт, больше всего нужны пользователю и любителю, строящему двигатели небольшой мощности.

The history of the gas engine goes back a long way, and the history of the internal combustion engine proper further still.

История газового двигателя уходит далеко в прошлое, а история собственно двигателя внутреннего сгорания — ещё дальше.

The piston in this engine was thrown upwards, this in turn forcing a pump piston down which did work in raising water.

Поршень этого двигателя подбрасывался вверх и, в свою очередь, толкал вниз поршень насоса, который совершал работу по подъёму воды.

A two-cylinder engine working on to a beam was built in Paris, but no useful results were obtained.

В Париже был построен двухцилиндровый двигатель, действовавший на балансир, но полезных результатов получить не удалось.

Wright's engine of 1833 used a mixture of combustible gas and air, which operated like steam in a steam engine.

Двигатель Райта 1833 года использовал смесь горючего газа и воздуха, действовавшую подобно пару в паровой машине.

This engine had a water-jacket, centrifugal governor, and flame ignition.

Этот двигатель имел водяную рубашку, центробежный регулятор и зажигание от пламени.

In 1838 Barnett applied the principle of compression to a single-acting engine.

В 1838 году Барнетт применил принцип сжатия к двигателю одностороннего действия.

The double-acting engines which Barnett devised later were not so successful.

Двигатели двойного действия, которые Барнетт разработал позднее, оказались менее успешными.

Lenoir's patent, dating from 24th January 1860, refers to a form of engine which received considerable commercial support, and consequently became very popular.

Патент Ленуара от 24 января 1860 года относится к типу двигателя, который получил значительную коммерческую поддержку и поэтому стал весьма популярным.

Then, due to sudden demand, the Lenoir Company was formed to undertake the manufacture of these engines.

Затем, вследствие внезапного спроса, была основана компания Ленуара, чтобы заняться изготовлением этих двигателей.

...