engraved nameplate

Translations
гравированная табличка с именем
He received an award with an engraved nameplate.
Он получил награду с гравированной табличкой с именем.