essence
Examples
Veracity: it is the basis of all; and, some say, means genius itself; the prime essence of all genius whatsoever.
Правдивость — основа всего; а по мнению некоторых, она и есть гениальность, первичная сущность всякой гениальности.
For the faith in an Invisible, Unnameable, Godlike, present everywhere in all that we see and work and suffer, is the essence of all faith whatsoever
Ибо вера в Невидимое, Неименуемое, Богоподобное, присутствующее повсюду во всём, что мы видим, делаем и претерпеваем, составляет сущность всякой веры
It has long been our contention that 'dread of society [soziale Angst]' is the essence of what is called conscience.
Мы давно утверждаем, что «страх перед обществом [soziale Angst]» составляет сущность того, что называется совестью.
it is of the very essence of panic that it bears no relation to the danger that threatens, and often breaks out upon the most trivial occasions.
сама сущность паники состоит в том, что она не соотносится с угрожающей опасностью и часто вспыхивает по самым ничтожным поводам.
Then the question would also arise whether a leader is really indispensable to the essence of a group—and other questions besides.
Тогда возник бы также вопрос, действительно ли вожак необходим для сущности группы, — и другие вопросы помимо этого.
There is a homœopathic solution of camphor in spirit (Rubini’s Essence of Camphor).
Существует гомеопатический спиртовой раствор камфоры — камфорная эссенция Рубини.
Two or three drops of essence of camphor in milk are useful.
Полезно дать две-три капли камфорной эссенции в молоке.
To make the essence of Aniseed one part of the oil should be mixed with four parts of spirit of wine.
Чтобы приготовить анисовую эссенцию, одну часть масла следует смешать с четырьмя частями винного спирта.