Enter the word for search
etched
UK
/ɛtʃt/
US
/ɛtʃt/
Library
Characters etched on ox bones and turtle shells +1
archaeology
вырезанные
выгравировать
Самые ранние иероглифы вырезались на кости.
An etching machine’s reactive gases remove the exposed oxide. +1
fabrication
травить
вытравленный
Вытравленные окна в оксиде созданы удалением выбранных участков оксида.
These tools are accurate enough to etch words into a human hair.
surgery
гравировать
Etch описывает способность лазера наносить чрезвычайно тонкие отметки или разрезы на поверхности.
These tools are accurate enough to etch words into a human hair.
technology
выгравировать слова на
Гравировать или наносить слова на поверхность материала.
their presence remains etched onto the landscape.
landscape
запечатлеть
Etched onto the landscape — метафора, означающая, что присутствие королей остаётся заметным и навсегда запечатлённым на этой земле.
their presence remains etched onto the landscape.
history
запечатлённый в ландшафте
Ясно и навсегда запечатлённый в окружающей местности, обычно в переносном смысле.
As characters went from being etched in bone, to cast in bronze,
writing
выгравированный на кости
Вырезанный или выгравированный на кости; здесь речь идёт о раннем материале для письма.
Characters etched on ox bones and turtle shells
archaeology
высеченные на бычьих костях и панцирях черепах
Вырезанные или выгравированные на костях животных и панцирях.
or etching it with chemicals to make it rough
manufacturing
травление
Травление с помощью химикатов изменяет и делает шероховатой поверхность сковороды.
workers began etching into the Lakota’s sacred Six Grandfather’s Mountain
sculpture
высекать
Здесь etch означает высекать изображение в горе.
is etched across the pristine lawns
general
запечатлённый
Etched здесь употреблено метафорически: наследие сильно и заметно запечатлено в ландшафте.
The legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns
history
запечатлено на безупречных газонах
Метафорическое выражение: историческое наследие заметно отражается в кажущемся идеальным пригородном пространстве.