excel
Examples
He has the faculty of saying most provoking things, in that respect even excelling old Peter Tanner.
Он обладает способностью говорить самые провокационные вещи, превосходя в этом отношении даже старого Питера Таннера.
Philadelphia then excelled all other colonial cities in size, culture, and importance.
В то время Филадельфия превосходила все остальные колониальные города размерами, культурой и значением.
Throughout the final phase of Gothic, Normandy continued to excel in towers.
На протяжении заключительной фазы готики Нормандия продолжала превосходить других в башнях.
During fifteen years Dannecker maintained a high rank in his art, but his health became so feeble that he was forced to see others excel him.
На протяжении пятнадцати лет Даннекер занимал высокое положение в своём искусстве, однако здоровье его настолько ослабло, что он был вынужден видеть, как другие превосходят его.
JAMES PRADIER (1790-1832), though born in Geneva, was essentially a French sculptor, and excelled the artists of his day in his representations of feminine beauty.
ДЖЕЙМС ПРАДЬЕ (1790–1832), хотя и родился в Женеве, по существу был французским скульптором и превосходил художников своего времени в изображении женской красоты.
May the statements expressed in it either be confirmed or else corrected and improved by those who excel in more thorough knowledge and ability.
Пусть изложенные в нём утверждения будут подтверждены или же исправлены и усовершенствованы теми, кто превосходит меня глубиной знаний и способностей.
The Atlantic and her sister ship the Arctic excelled in dimensions every steam-ship hitherto built.
Atlantic и его однотипное судно Arctic по размерам превосходили все паровые суда, построенные до того времени.
The French may excel us in the laudable desire to improve.
Французы, возможно, превосходят нас в похвальном стремлении к совершенствованию.
Do you encourage men to excel their own records of previous years?
Поощряете ли вы работников превосходить собственные рекорды прошлых лет?
New aviators appeared every day; contests were organised extensively; there were large sums of money to be won, provided that one pilot could excel another.
Новые лётчики появлялись ежедневно; повсюду устраивались соревнования, в которых можно было выиграть большие суммы, если один пилот превосходил другого.
He should know, also, all about his competitor's goods, and in what respects they are excelled by his own.
Он также должен знать всё о товарах конкурента и о том, в чём его собственные товары превосходят их.
Where Ivana excels at school, Ivan is consumed by jealousy and rage.
Пока Ивана преуспевает в школе, Иван охвачен ревностью и яростью.