exchanges

UK
/ɪksˈtʃeɪndʒɪz/
US
/ɪkˈsteɪndʒɪz/

Library

Book swap initiative launched by Volunteer Saint Lucia
walk into the library and exchange books
library
обмениваться книгами
Отдавать книги и получать взамен другие.
How to Introduce Yourself -- American English Pronunciation
a phrase we often exchange when making an introduction
conversation
обмениваться
Здесь люди обмениваются фразой, говоря её друг другу при знакомстве.
Tips For Moving House Without the Stress | Phil Spencer: Home Hero
contracts have been exchanged
law
обменяться (договорами)
В выражении «contracts have been exchanged» это обозначает официальный этап оформления сделки с недвижимостью, а не обычный обмен предметами.
Tips For Moving House Without the Stress | Phil Spencer: Home Hero
contracts have been exchanged
housing
стороны обменялись подписанными договорами
При продаже дома покупатель и продавец обменялись подписанными договорами; обычно после этого соглашение становится юридически обязательным.
CBC News: Strata crackdown locks out Airbnb guest
messages exchanged with the owner
communication
обмениваться
Употреблено о сообщениях, которыми обменивались участники ситуации.
Why don't oil and water mix? - John Pollard
and the random exchange of partners
chemistry
случайный обмен партнёрами
непредсказуемый процесс, при котором молекулы постоянно меняют партнёров по взаимодействию
Why don't oil and water mix? - John Pollard
where they constantly and randomly exchange partners.
chemistry
обмениваться партнёрами
Менять молекулы или объекты, с которыми происходит взаимодействие; здесь это метафора молекулярных взаимодействий.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
and exchanging limbs.
chemistry
обменивать
Глагол описывает взаимную передачу частей между участниками модели.
The operating system of life - George Zaidan and Charles Morton
some exchange currencies
finance
обменивать
На этой вымышленной фабрике некоторые роботы обменивают валюты как часть платёжной системы.
How big is a mole? (Not the animal, the other one.) - Daniel Dulek
Exchange the water particles for donuts.
chemistry
заменять
Здесь exchange используется как инструкция заменить частицы воды частицами-пончиками в объяснении.
How big is a mole? (Not the animal, the other one.) - Daniel Dulek
Exchange the water particles for donuts.
chemistry
заменить частицы воды на пончики
Заменить частицы воды пончиками, чтобы огромное количество было легче представить.
What happened to antimatter? - Rolf Landua
like two currencies with a huge exchange rate.
physics
обменный курс
Курс, по которому одну валюту обменивают на другую; здесь выражение используется как метафора для сравнения массы и энергии.