expel
Examples
The English, after having cut off the head of one king and expelled another from his throne, were accustomed to accost the successor of those princes upon their knees.
Англичане, отрубив голову одному королю и изгнав с престола другого, имели обыкновение обращаться к преемнику этих государей, стоя на коленях.
When the Indians were the sole inhabitants of the wilds from whence they have since been expelled, their wants were few.
Когда индейцы были единственными обитателями дикой местности, откуда их с тех пор изгнали, их нужды были невелики.
Fevers were at that time regarded as caused by some morbific principle in the humours which occasioned effervescence, and which it was essential first of all to expel.
Тогда считали, что лихорадки вызываются неким болезнетворным началом в соках организма, которое порождает брожение и которое прежде всего необходимо изгнать.
Mrs. Hayes has expelled intoxicating beverages from the Presidential mansion.
Миссис Хейз изгнала спиртные напитки из президентской резиденции.
Expel all doubt and fear, all uneasiness, from your mind and approach every prospect with the expectation of success.
Изгоните из своего ума все сомнения, страхи и тревоги и подходите к каждому потенциальному покупателю с ожиданием успеха.
A great landholder may legally convert his whole property into a forest or a hunting-ground, and expel every human being who has hitherto lived upon it.
Крупный землевладелец вправе по закону превратить всё своё имение в лес или охотничье угодье и изгнать всех, кто до сих пор там жил.
When the Jesuits were expelled in 1767 from all the Spanish kingdoms, much of their bibliographic patrimony was lost or looted.
Когда в 1767 году иезуитов изгнали из всех испанских королевств, большая часть их книжного наследия была утрачена или разграблена.
The family that had taken care of the inn was displaced; the cats, living sheltered in the beautiful courtyard, were expelled from the inn and made homeless.
Семью, заботившуюся о постоялом дворе, выселили; кошек, нашедших приют в прекрасном внутреннем дворе, изгнали, сделав бездомными.