If the spears moved of themselves, the omen was bad and called for expiation.
Если копья двигались сами собой, это было дурным предзнаменованием и требовало искупления.
both Strindberg and Beckett compose works in which they or their characters evolve eschatologies of guilt and expiation in order to endow their lives with meaning,
и Стриндберг, и Беккет создают произведения, в которых они или их персонажи строят эсхатологии вины и искупления, чтобы наделить свои жизни смыслом,