explode into pieces

Translations
разлететься на куски
The glass vase hit the ground and exploded into pieces.
Стеклянная ваза ударилась о землю и разлетелась на куски.