fabric

UK
/ˈfæbrɪk/
US
/ˈfæbrɪk/

Library

Forget shopping. Soon you'll download your new clothes - Danit Peleg
and pick fabrics that someone else chose to sell -- +2
fashion
ткань
Ткань — это материал, из которого делают одежду; в выступлении говорится о будущих материалах, похожих на привычные ткани.
The life cycle of a t-shirt - Angel Chang
sheets of rough grayish fabric +2
textile
ткань
ткани
Fabric — это материал, который производят до превращения в готовую одежду.
Why is cotton in everything? - Michael R. Stiff
make rough, weak fabrics +2
textile
ткани
ткань
Fabric — один из продуктов, изготавливаемых из хлопковой пряжи.
Gyotaku: The ancient Japanese art of printing fish - K. Erica Dodge
pasting moist fabric or paper +1
art
ткань
Текстильный материал, который можно прикрепить к рыбе.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
of such radical alterations to our genetic fabric.
genetics
структура
Genetic fabric — метафора, обозначающая внутреннюю структуру и организацию генетического материала человека.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
of such radical alterations to our genetic fabric.
genetics
генетический материал
Образное обозначение генетического строения организма.
What is the universe expanding into? - Sajan Saini
fabric for the universe.
physics
ткань
Fabric используется метафорически для описания лежащей в основе Вселенной структуры.
What is the universe expanding into? - Sajan Saini
fabric for the universe.
cosmology
структура Вселенной
Метафора для глубинной структуры Вселенной.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
fabric to the web and connecting you to
technology
структура
Fabric употребляется здесь метафорически: это связанная базовая структура веба, а не текстильный материал.
Why is biodiversity so important? - Kim Preshoff
threatening the entire fabric of the reef.
ecology
структура
Это метафора связанной структуры экосистемы рифа, а не обозначение ткани.
Why is biodiversity so important? - Kim Preshoff
threatening the entire fabric of the reef.
ecology
вся структура рифа
Вся взаимосвязанная структура и функционирующая система рифа, метафорически представленная как ткань.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
on costume fabrics,
clothing
ткань
Речь идёт о тканях, использовавшихся для костюмов.