familiar

UK
/fəˈmɪl.jə/
US
/fəˈmɪl.jɚ/

Phrases

The sound was achingly familiar to him.
Звук был болезненно знаком ему.
His face looked annoyingly familiar, but I couldn't place him.
Его лицо выглядело раздражающе знакомым, но я не мог вспомнить, кто он.
The scenario was chillingly familiar to anyone who had lived through those years.
Сценарий был пугающе знаком всем, кто пережил те годы.
IOU is a familiar abbreviation for 'I owe you'.
IOU — это известная аббревиатура для «Я должен тебе».
The familiar baa comforted the shepherd.
Знакомое блеяние успокоило пастуха.
The lecture covered familiar concepts that everyone understood.
Лекция охватывала знакомые концепции, которые все понимали.
He saw a familiar face in the crowd.
Он увидел знакомое лицо в толпе.
Despite the changes, the city still has a familiar guise.
Несмотря на изменения, город всё ещё имеет знакомый облик.
He took me to a familiar haunt where he used to spend his evenings.
Он отвел меня в знакомое место, где проводил свои вечера.
He used a familiar idiom to express his impatience.
Он использовал знакомую идиому, чтобы выразить своё нетерпение.
He recognized the familiar melody from his childhood.
Он узнал знакомую мелодию из своего детства.
She recognized the familiar moo of her favorite cow.
Она узнала знакомое мычание своей любимой коровы.
The artist used a familiar pattern in her latest work.
Художница использовала знакомый шаблон в своем последнем произведении.
He returned to a familiar place from his childhood.
Он вернулся в знакомое место из своего детства.
The familiar refrain echoed in her mind as she walked through the old neighborhood.
Знакомый рефрен звучал в ее голове, когда она шла по старому району.
They shared a familiar relationship that made communication easy.
У них были знакомые отношения, которые облегчали общение.
The name has a familiar ring to me.
Это имя звучит знакомо для меня.
She wore a familiar smelling perfume that reminded me of home.
Она пользовалась духами с знакомым запахом, которые напоминали мне о доме.
The familiar sound of laughter filled the room.
Знакомый звук смеха заполнил комнату.
He believed he had a familiar spirit guiding him.
Он верил, что у него есть знакомый дух, который направляет его.