fancying

UK
/ˈfæn.si.ɪŋ/
US
/ˈfæn.si.ɪŋ/

Phrases

He really fancies himself as a singer.
Он действительно воображает себя певцом.
I don't fancy his chances in the competition.
Я не оцениваю его шансы в этом соревновании.
I really fancy her, but I'm too nervous to ask her out.
Она мне очень нравится, но я слишком нервничаю, чтобы пригласить её на свидание.
I fancy a cup of coffee right now.
Я хочу чашку кофе прямо сейчас.
We stopped at a café because we fancied a bite.
Мы зашли в кафе, потому что захотели перекусить.
After years in the same city, she fancied a change.
После многих лет, проведённых в одном городе, ей захотелось перемен.
Do you fancy a coffee before we start?
Хочешь выпить кофе перед тем, как мы начнём?
Do you fancy a cuppa after work?
Хочешь чашечку чая после работы?
I fancy a drink after that long meeting.
После такой долгой встречи мне хочется выпить.
It's so hot that I fancy a swim in the lake.
Так жарко, что мне хочется пойти искупаться в озере.
Do you fancy a walk along the beach?
Не хотите пойти прогуляться вдоль пляжа?
Do you fancy going to the movies tonight?
Хочешь сходить сегодня вечером в кино?
Do you fancy going for a walk after dinner?
Не хочешь ли прогуляться после ужина?
He fancies himself as a bit of a comedian.
Он считает себя чем-то вроде комика.
I think she really fancies him.
Думаю, он ей действительно нравится.
Fancy that! We both came up with the same answer.
Ничего себе! Мы оба дали одинаковый ответ.
He doesn't fancy the idea of moving abroad.
Ему не нравится мысль о переезде за границу.
If you're well prepared, you can fancy your chances in the exam.
Если ты хорошо подготовлен, ты можешь считать, что у тебя есть хорошие шансы на экзамене.