fatal misjudgement

Translations
фатальная ошибка в суждении
The general's fatal misjudgement changed the outcome of the battle.
Фатальная ошибка генерала в суждении изменила исход битвы.