favor

UK
/ˈfeɪ.və/
US
/ˈfeɪ.vɚ/

Phrases

He decided to abandon his plans in her favor.
Он решил отказаться от своих планов в её пользу.
The king chose to abdicate in favor of his son.
Король решил отказаться в пользу своего сына.
He asked a favor of her to help with the project.
Он попросил у неё об одолжении помочь с проектом.
It's important not to bias them in favor of one theory over another.
Важно не предвзято относиться к ним в пользу одной теории в ущерб другой.
The changes in the law could bias decisions in favor of certain industries.
Изменения в законе могут предвзято относиться к решениям в пользу определенных отраслей.
He did her a business favor during the meeting.
Он оказал ей деловую услугу во время встречи.
He decided to call in a favor from his old friend.
Он решил попросить об одолжении у своего старого друга.
The attorney will case the arguments in favor of the plaintiff.
Адвокат представит аргументы в пользу истца.
She tried to court her boss's favor to get a promotion.
Она пыталась добиться благосклонности своего начальника, чтобы получить повышение.
He curried favor with his boss to get a promotion.
Он подлизывался к своему начальнику, чтобы получить повышение.
He tried to curry favor with the boss by working late.
Он пытался подлизаться к начальнику, работая допоздна.
He was known to deal out favors to his friends.
Он был известен тем, что раздавал одолжения своим друзьям.
The judge decided in favor of the defendant.
Судья принял решение в пользу ответчика.
Discrimination in favor of certain groups can lead to inequality.
Дискриминация в пользу определенных групп может привести к неравенству.
Could you do me a favor and pass the salt?
Можешь сделать мне одолжение и передать соль?
The politician fell out of favor after the scandal.
Политик впал в немилость после скандала.
The favor asker hoped they would agree to help.
Просящий об одолжении надеялся, что они согласятся помочь.
That new app is the favor of the month among teenagers.
Это новое приложение — временное увлечение среди подростков.
The negotiations resulted in a favoring outcome for both parties.
Переговоры закончились исходом благоприятствования для обеих сторон.
There is a favoring trend towards renewable energy sources in the market.
На рынке наблюдается тенденция благоприятствования в пользу возобновляемых источников энергии.