fellow shipmate

Translations
товарищ по кораблю
He shared his concerns with a fellow shipmate.
Он поделился своими переживаниями с товарищем по кораблю.