ferocious

UK
/fəˈrəʊʃəs/
US
/fəˈroʊʃəs/

Library

The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
Who was behind this ferocious and seemingly Unstoppable Mughal Empire.
general
свирепый
Прилагательное подчеркивает жестокий и грозный характер империи.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
These eight ferocious notes
music
яростный
Прилагательное употреблено метафорически: первые ноты представлены как мощные и агрессивные.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
These eight ferocious notes
music
яростные ноты
Метафорическое описание нот, сыгранных с крайней силой и напором.
The myth of Loki and the deadly mistletoe - Iseult Gillespie
Disguising himself as a ferocious giant, he hid himself at Hermod’s final stop.
mythology
свирепый
Прилагательное описывает замаскированного персонажа как пугающего и свирепого.
Inventing the American presidency - Kenneth C. Davis
demanding ferocious courage
general
неистовый
Слово усиливает значение courage и обозначает необычайную, яростную храбрость, а не физическое насилие.
The infamous and ingenious Ho Chi Minh Trail - Cameron Paterson
The trucks took up the task amidst ferocious B-52 bombing.
warfare
свирепый
Ferocious подчёркивает чрезвычайную силу и жестокость бомбардировки.
The surprising reasons animals play dead - Tierney Thys
a ferocious predator
general
свирепый
Подчеркивает, что хищник особенно агрессивен.
Do we really need pesticides? - Fernan Pérez-Gálvez
ferocious predatory ants
biology
свирепый
Прилагательное подчёркивает агрессивную хищную природу муравьёв.
Tracking grizzly bears from space - David Laskin
They're not as ferocious as you might think.
wildlife
свирепый
Говорящий утверждает, что гризли менее свирепы, чем люди могут думать.
Tracking grizzly bears from space - David Laskin
they're not as ferocious as you might think.
wildlife
не такие свирепые, как вы могли бы подумать
Сравнение, показывающее, что кто-то или что-то менее свирепое, чем можно ожидать.
Why were scientists so obsessed with these frogs? - Carly Anne York
Their ferocious appetite allowed them to outcompete native amphibians.
biology
ненасытный
Прилагательное подчёркивает, насколько интенсивно питаются лягушки.
Can you figure out the savanna mystery? - Cella Wright
those tiny, ferocious big-headed ants
ecology
свирепый
Прилагательное описывает муравьёв как необычно агрессивных хищников.