fierce hammering

Translations
ожесточённый стук
The fierce hammering of the rain against the windows was deafening.
Ожесточённый стук дождя по окнам был оглушительным.