fittings

UK
/ˈfɪtɪŋz/
US
/ˈfɪtɪŋz/

Library

Early forensics and crime-solving chemists - Deborah Blum
there's a broken fitting on the wall. +1
engineering
соединительный элемент
фитинг
соединительная деталь
Газовый фитинг — это деталь, используемая для соединения труб или оборудования для газа.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Starting the meal with a blessing, seems a fitting gesture. +1
general
подходящий
уместный
Здесь означает подходящий для случая, а не связанный с одеждой.
Mysteries of vernacular: Sarcophagus - Jessica Oreck and Rachael Teel
it's a fitting etymology
linguistics
уместный
Fitting означает подходящий или уместный, а не физически прикреплённый или подогнанный.
Early forensics and crime-solving chemists - Deborah Blum
there's a broken fitting on the wall.
plumbing
неисправное соединение
Повреждённое соединение или крепёж в газовой или водопроводной системе.
The Chinese legend of the butterfly lovers - Lijun Zhang
They’d found it a fitting match and accepted.
marriage
подходящий
Здесь fitting означает подходящий или уместный, а не связанный с размером одежды.
The Chinese legend of the butterfly lovers - Lijun Zhang
They’d found it a fitting match and accepted.
marriage
подходящая партия
Брачная пара, которую семьи считают подходящей.
What you can do with an extra jaw - Darien Satterfield
And while it might seem more fitting for an alien parasite than a fish,
general
более подходящий для
Более подходящий или уместный для определённого человека, предмета или ситуации.
Corruption, wealth, and beauty: The history of the Venetian gondola - Laura Morelli
The gondolas had custom fittings.
craft
фурнитура
Здесь fittings — это изготовленные на заказ детали, прикреплённые к гондоле и придающие ей роскошный вид.
Corruption, wealth, and beauty: The history of the Venetian gondola - Laura Morelli
with custom fittings, carved and gilded ornamentation,
craft
изготовленная на заказ фурнитура
Специальные детали или оборудование, изготовленные для конкретного предмета или заказчика.
Particles and waves: The central mystery of quantum mechanics - Chad Orzel
fitting together lots of bits of evidence, like pieces in a puzzle.
science
сопоставляя множество отдельных свидетельств
Объединять отдельные свидетельства, чтобы получить связное объяснение.
The breathtaking courage of Harriet Tubman - Janell Hobson
In a fitting twist of fate
general
подходящий
Fitting описывает результат, который кажется уместным или значимым в данных обстоятельствах.
The breathtaking courage of Harriet Tubman - Janell Hobson
In a fitting twist of fate,
general
подходящий поворот судьбы
Неожиданное событие, которое кажется особенно уместным или ироничным в данных обстоятельствах.