Enter the word for search
fixing
UK
/ˈfɪksɪŋ/
US
/ˈfɪksɪŋ/
Library
the burden of “fixing” the growing plastic waste problem +1
environment
решить
решение
Fixing используется в разговорном смысле «решение проблемы пластиковых отходов».
the solar panels fixed on top
construction
закреплённые
Причастие прошедшего времени, описывающее панели, закреплённые на верхней части навесов.
don't fix it'
general
чинить
В пословице это означает, что работающую вещь не нужно без необходимости менять или чинить.
The idiom “if it ain't or isn't broke, don't fix it” is used to say that if something is working, there's no reason to try to change it.
general
работает — не трогай
Идиома, советующая не менять то, что хорошо работает.
To see how well she fixes her client's problems.
service
решать
В контексте обслуживания клиентов fixes означает «решает проблемы клиента».
who'll hopefully fix your problem
customer
решить вашу проблему
Найти решение проблемы, с которой столкнулся человек.
Jeff Bezos and his grandad, Lawrence were fixing...
general
ремонтировать
Здесь fix означает ремонтировать сломанный предмет или предмет, который работает неправильно.
fixing broken stuff will be 'mainstream'
sustainability
чинить сломанные вещи
Ремонтировать повреждённые вещи вместо того, чтобы заменять их.
So that once again, fixing things is 'mainstream',
repair
ремонтировать вещи
Ремонтировать предметы, а не заменять их; в данном контексте речь о том, что это становится привычной практикой.
What would happen if we stopped junking, and got better at fixing?
repair
стали лучше чинить
Стали умелее ремонтировать вещи.
it was normal to repair, fix and mend broken stuff.
environment
чинить сломанные вещи
Описывает починку сломанных вещей вместо того, чтобы выбрасывать их или покупать новые.
You would trust a car mechanic to fix your broken car engine.
automotive
починить неисправный двигатель автомобиля
Отремонтировать двигатель автомобиля, который работает неправильно.