flagging

UK
/ˈflæɡɪŋ/
US
/ˈflæɡɪŋ/

Library

To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
flags one suspicious passenger. +5
security
отметить для проверки
отметить
отмечать
отметить как подозрительного
Пассажира выделили для проверки из-за частых поездок через регион повышенного риска.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Normally, this automatically is a red flag, +2
security
тревожный сигнал
тревожный признак
В выражении red flag слово flag употреблено переносно: оно обозначает повод для беспокойства.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
I also have a flag +2
marine
флаг
Пляжные флаги меняются, чтобы сообщить людям, что нужно выйти из воды.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
The flags of freedom fly all over Europe. +2
history
флаги
флаг
Флаги показывают, что самолёт принадлежит Америке или представляет её.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The second traveler definitely had red flags. +1
immigration
тревожный признак
тревожный сигнал
Часть выражения «red flags», означающего признаки, которые вызывают у говорящего подозрения.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
or tampered with, it's huge red flags. +1
investigation
тревожный сигнал
Выражение «red flag» означает предупреждающий знак; здесь речь идёт о подозрительных деталях поездки путешественника.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Or tampered with, it's huge red flags. +1
law
тревожные признаки
тревожный признак
Предупреждающие признаки того, что что-то может быть не так или выглядеть подозрительно.
Fentanyl Within (Full Episode) | To Catch a Smuggler
There's red flags all over this. +1
forensics
тревожный признак
тревожный сигнал
В выражении «red flag» это означает признак, усиливающий подозрения сотрудников.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
It's also a big red flag to us +1
policing
тревожный сигнал
В выражении «a red flag» слово означает предупреждающий знак, требующий особого внимания.
Zen kōans: Unsolvable enigmas designed to break your brain - Puqun Li
a temple flag rippling in the wind. +1
general
флаг
Флаг — один из объектов, обсуждаемых в споре монахов.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
A US flagged 790 foot roll on, roll off container carrier.
shipping
зарегистрированный под флагом
Судно под флагом США зарегистрировано в Соединённых Штатах.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
Look at the flag.
general
посмотри на флаг
Повелительное выражение, которым обращают чьё-либо внимание на флаг.