Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
flesh
UK
/fleʃ/
US
/flɛʃ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
(someone's) living flesh
He felt pain in his living flesh during the accident.
чья-то живая плоть
Он почувствовал боль в своей живой плоти во время аварии.
(someone) will have (their) ounce of flesh
Even after all the apologies, she will have her ounce of flesh.
(кто-то) получит (своё) возмездие
Даже после всех извинений, она получит своё возмездие.
carnality of the flesh
The carnality of the flesh is frequently challenged by spiritual teachings.
плотская природа плоти
Плотская природа плоти часто оспаривается духовными учениями.
flesh (itself) out
The story will flesh itself out as the series progresses.
развиваться (самому)
История будет развиваться сама по мере продвижения сериала.
flesh (itself) over
The wound will eventually flesh itself over.
обрасти плотью
Рана в конечном итоге обрастет плотью.
flesh (someone) in
The author managed to flesh the character in with just a few sentences.
придать очертания (кому-то)
Автору удалось придать персонажу очертания всего несколькими предложениями.
flesh (someone) out
They need to flesh him out to make the character more believable.
развить (кого-то)
Им нужно развить его, чтобы сделать персонажа более правдоподобным.
flesh (someone) out with details
She was asked to flesh the character out with details to enhance the story.
развить (кого-то) с деталями
Её попросили развить персонажа с деталями, чтобы улучшить историю.
flesh (someone) with
The story fleshes him with complex emotions.
наполнить (кого-то) с
История наполняет его сложными эмоциями.
flesh (something) in with
They will flesh the design in with vibrant colors.
дополнить (что-то) с
Они дополнят дизайн яркими цветами.
flesh (something) out completely
The team worked hard to flesh it out completely before the presentation.
полностью развить (что-то)
Команда усердно работала, чтобы полностью развить его перед презентацией.
flesh (something) out further
He decided to flesh the business plan out further before presenting it.
ещё больше детализировать (что-то)
Он решил ещё больше детализировать бизнес-план перед его представлением.
flesh (something) out in detail
The writer needs to flesh it out in detail to engage the readers.
развить (что-то) в деталях
Писателю нужно развить это в деталях, чтобы заинтересовать читателей.
flesh (something) over
They decided to flesh the skeleton over to give it more dimension.
прикрыть (что-то)
Они решили прикрыть скелет, чтобы придать ему больше объёма.
flesh (something) up
She plans to flesh the proposal up with detailed statistics.
дополнить (что-то) деталями
Она планирует дополнить предложение детальной статистикой.
flesh and blood
Despite their differences, they are still flesh and blood.
плоть и кровь
Несмотря на их разногласия, они все равно плоть и кровь.
flesh color
The artist used flesh color to paint the portrait.
телесный цвет
Художник использовал телесный цвет для рисования портрета.
flesh decay
The flesh started to decay within days.
плоть разлагается
Плоть начала разлагаться в течение нескольких дней.
flesh eating
The flesh eating bacteria can be very dangerous.
плотоядный
Плотоядные бактерии могут быть очень опасны.
flesh market
The novel describes the dark world of the flesh market.
рынок плоти
Роман описывает темный мир рынка плоти.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries