flinch visibly

Translations
заметно вздрогнуть
Her face flinched visibly when she heard the bad news.
Её лицо заметно вздрогнуло, когда она услышала плохие новости.