fluent
Examples
As he advanced, however, his manner became warm and animated, and his expression easy and fluent.
Однако, по мере того как он продолжал изложение, его манера становилась горячей и оживлённой, а речь — лёгкой и свободной.
To back up his harsh verdict, Unger pointed out that he had lived in Japan for 19 years and subtly let slip that he was fluent in Japanese.
В подкрепление своего сурового вердикта Унгер указал, что прожил в Японии 19 лет, и ненавязчиво обмолвился, что свободно говорит по-японски.
She spoke fluent Russian and spent a year in St. Petersburg during her studies.
Она свободно говорила по-русски и во время учёбы провела год в Санкт-Петербурге.
a language they are fluent in.
язык, которым они свободно владеют
In the future, exchanges with teachers and other learners will become more fluent and natural for students.
В будущем общение с преподавателями и другими учащимися станет для студентов более свободным и естественным.
In effect, we are called to become bilingual – fluent in the language of algorithms and the language of social theory.
По сути, от нас требуется стать двуязычными: свободно владеть языком алгоритмов и языком социальной теории.
pieces that are convenient to play allow of fluent, relaxed, elegant, and technically perfect performances
пьесы, удобные для игры, допускают плавное, свободное, изящное и технически совершенное исполнение
Fluent speech requires information to be selected, sequenced and articulated in an accurate and time sensitive manner.
Для беглой речи необходимо отбирать, упорядочивать и произносить информацию точно и своевременно.
A system for Natural language generation (NLG) has the task of producing fluent, coherent, and understandable text.
Задача системы генерации естественного языка (NLG) — создавать беглый, связный и понятный текст.
I was the only one in the room who did not speak fluent Portuguese
Я был единственным в комнате, кто не говорил свободно по-португальски