flyer

UK
/ˈflaΙͺ.Ι™/
US
/ˈflaΙͺ.ɚ/

Examples

The instructor who, besides being a fine flyer, has the patience and sympathy of a born teacher, is by no means easy to find.

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ прСкрасным Π»Ρ‘Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ учитСля, Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ совсСм Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ.

Of the risk attached to engine failure, when he is piloting a craft fitted with only one motor, an airman is reminded frequently, not only from his own experience, but from that of other flyers.

Об опасности ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° двигатСля Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π΅ Π»Ρ‘Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΡƒ часто Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ собствСнный ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ².

The artist also actively looked for materials that would bring in the city and collected local newspapers, maps, and tourist flyers to be used in the collages.

Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ искал ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ внСсли Π±Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΈ собирал мСстныС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ туристичСскиС листовки для использования Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΠΆΠ°Ρ….

As part of the nation’s institutional revolution, TGP created things that were useful in people’s lives, such as posters for literacy and flyers for workers.

Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π² странС TGP создавал Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ для обучСния Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ листовки для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ….

Along with creating and translating documents, she made posters and flyers in the tradition of TGP.

Наряду с созданиСм ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ листовки Π² традициях TGP.

Several times, the text β€˜breaks out’ from the page and onto a series of paper inserts: flyer, newspaper clipping, business card and beer coaster.

НСсколько Ρ€Π°Π· тСкст «вырываСтся» со страницы Π½Π° ряд Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ: листовку, Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·ΠΊΡƒ, Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ подставку.

There was an information stand set up with the possibility to display flyers and attach posters and plans, and citizens could easily be informed about projects.

Π‘Ρ‹Π» установлСн ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ стСнд с Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ листовки ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹, ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ….

These media as well as flyers or posters, which are used for public relations, form the media ensemble of each Repair CafΓ©.

Π­Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ листовки ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ для связСй с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ ансамбль ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ„Π΅.

websites, posters and flyers which are used for public relations.

сайты, ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ листовки, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ для связСй с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Additionally, all staffrooms have pin boards with attached flyers and other information concerning everyday school life.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎ всСх ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ доски объявлСний с ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ листовками ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ повсСднСвной школьной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.