follow through

UK
/ˈfɒləʊ θruː/
US
/ˈfɑloʊ θru/

Library

Trump’s tariffs: BBC Learning English from the News
he vows to follow through on key campaign promise +3
general
доводить до конца
выполнять (обещание или обязательство)
выполнить
выполнить обещание
Сделать то, что обещал или намеревался сделать, и довести это до конца.
2025: The year’s big news stories: BBC Learning English from the News
he vows to follow through on key campaign promise. +3
general
выполнять обещанное
доводить до конца
выполнить (обещание или обязательство)
выполнить
выполнить обещанное
Выполнить то, что обещал или намеревался сделать, и продолжать, пока дело не будет завершено.
Trump’s tariffs: BBC Learning English from the News
and I hope she follows through on it.
general
выполнить (обещание)
Этот фразовый глагол означает выполнить обещание, а не просто дать его.
2025: The year’s big news stories: BBC Learning English from the News
So, you promised to make me a cake and I hope you follow through.
general
выполнить обещанное
Фразовый глагол, означающий выполнить обещание или обязательство; после него может употребляться on или with, либо он может использоваться без предлога.
Fix my street  - why reports are closed without a fix
but we do actually follow through on
general
доводить до конца
Выполнить обещанное или довести дело до конца.
The rise of modern populism - Takis S. Pappas
Even when modern populist leaders don’t follow through
politics
выполнить
Этот фразовый глагол означает действительно выполнить обещания, которые дали лидеры.
The rise of modern populism - Takis S. Pappas
Even when modern populist leaders don’t follow through
politics
доводить дело до конца
Делать то, что было обещано или запланировано, особенно доводя действие до конца или выполняя обещание.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
United States actually following through
general
доводить до конца
реально выполнять
Фразовый глагол со значением действительно выполнить задуманное действие, а не ограничиться словами.