follow up

UK
/ˈfɒləʊ ʌp/
US
/ˈfɑloʊ ʌp/

Library

Business English Conversation: How to Explain a Project Delay to a Client
follow up +5
business
связаться позже
связаться повторно
вернуться с ответом
вернуться к вопросу
Этот фразовый глагол обозначает повторный контакт, часто для передачи информации или проверки хода работы.
Business English Conversation: How to Explain a Project Delay to a Client
Listen for useful phrases like adjust the timeline, phased delivery, and follow up. +3
business
вернуться к вопросу позже
связаться повторно
последующие действия
Связаться с кем-либо позже, часто чтобы сообщить новости или дать ответ.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Now we have to follow up with HSI, +1
law
связаться для дальнейших действий
проверять дальше
Фразовый глагол со значением продолжать расследование или действовать на основании уже полученной информации.
Active Listening Skills
You could ask another follow-up question. +1
communication
уточняющий вопрос
Вопрос, который задают, чтобы узнать больше о том, что собеседник только что упомянул.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
How do you follow up on an observation +1
science
дополнительно исследовать
исследовать дальше
Follow up означает продолжить изучение данных или вопроса после первоначального наблюдения.
Business events: Office English episode 6
Email is a good way to be able to follow up with somebody later.
business
связаться повторно
продолжить общение
В этом контексте означает снова связаться с человеком после встречи на мероприятии.
Business events: Office English episode 6
You can get their email to follow up with somebody later.
business
связаться позже с кем-либо
Связаться с кем-либо ещё раз после первой встречи или разговора.
Chasing people: Office English episode 3
You can then 'follow up' with them on an email.
business
связаться повторно
Используется в значении отправить ещё одно письмо после разговора с человеком по этому вопросу.
Chasing people: Office English episode 3
You can then follow up with them on an email.
business
связаться с кем-либо повторно
Повторно связаться с кем-либо после разговора или сообщения, например чтобы напомнить или узнать о ходе дела.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll definitely follow up on the drug questions.
law
заняться чем-либо дополнительно
Фразовый глагол со значением продолжить расследование вопросов, связанных с наркотиками, позднее.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll definitely follow up on the drug questions.
general
вернуться к
Вернуться к вопросу или теме, чтобы дополнительно разобраться или заняться ими.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
So now, we're following up and we're going to do a knock and talk here.
law
продолжать работу по делу
Предпринимать дальнейшие действия на основе полученной информации или предыдущего контакта; здесь — продолжать расследование.