fool

UK
/fuːl/
US
/fuːl/

Phrases

She doesn't suffer fools gladly, so you better be prepared before you meet her.
Она не терпит дураков, так что тебе лучше подготовиться, прежде чем встретиться с ней.
He tends to act the fool when he's nervous.
Он склонен вести себя как дурак, когда нервничает.
Don't be an addle-brained fool and ignore the facts.
Не будь ошеломленным дураком и не игнорируй факты.
He acted like an addle-head fool during the meeting.
Он вел себя как глупый идиот на встрече.
He played an April fool's joke on his friend.
Он подшутил над своим другом в первое апреля.
She called him an arrant fool for believing the lie.
Она назвала его вопиющим дураком за то, что он поверил лжи.
He acted like a besotted fool in her presence.
Он вел себя как безумный дурак в ее присутствии.
He called himself a blasted fool for missing the opportunity.
Он назвал себя провальным дураком за то, что упустил возможность.
He acted like a blithering fool during the meeting.
Он вел себя как полный дурак на встрече.
He acted like a blundering fool at the party.
Он вел себя как недотепа на вечеринке.
He always acts like a bumbling fool in social situations.
Он всегда ведет себя как неловкий дурак в общественных ситуациях.
He called her a butterfingered fool after she dropped the vase.
Он назвал её неловким дураком после того, как она уронила вазу.
He is such a confounded fool for believing that.
Он такой проклятый дурак, что верит в это.
In medieval times, the court fool entertained the king and his guests.
В средние века придворный шут развлекал короля и его гостей.
You are a damn fool for going out in this storm.
Ты черт возьми дурак, что вышел в эту бурю.
Why are you acting like a damned fool?
Почему ты ведешь себя как проклятый дурак?
He can be such a darned fool sometimes.
Он иногда может быть таким чертовым дураком.
He is easily fooled by scams.
Его легко обмануть мошенничеством.
His excuses are weak and fool no one.
Его оправдания слабы и никого не обманывают.
He tried to fool himself into believing he was happy.
Он пытался обмануть себя, заставляя верить, что он счастлив.