former castmate

Translations
бывший коллега по съемочной площадке
She met her former castmate at the reunion.
Она встретила своего бывшего коллегу по съемочной площадке на встрече.