formidably difficult

Translations
пугающе трудный
The exam was formidably difficult, testing everyone's limits.
Экзамен был пугающе трудным, испытывая пределы каждого.