founding

UK
/ˈfaʊndɪŋ/
US
/ˈfaʊndɪŋ/

Library

Savitri and Satyavan: The legend of the princess who outwitted Death - Iseult Gillespie
As they gazed into each other’s eyes, she knew she’d finally found an equal.
relationship
нашла равного себе
Нашла человека, равного ей по способностям, положению или значимости.
The myth of Sisyphus - Alex Gendler
When Zeus found out, he was so furious that he ordered Thanatos, or Death,
general
узнать
узнать или обнаружить ранее неизвестную информацию
The tragic myth of Orpheus and Eurydice - Brendan Pelsue
While the world wept, Orpheus found peace, and his other half, in the underworld.
general
обрёл покой
Обрёл спокойствие или покой после страданий.
The myth of Cupid and Psyche - Brendan Pelsue
What she found was the god Cupid
general
Она обнаружила, что это был...
Вводная конструкция, с помощью которой сообщают, кем или чем оказалось обнаруженное.
Why should you read Virgil's "Aeneid"? - Mark Robinson
By connecting the founding of Rome
history
основание
Founding относится к легендарному основанию Рима.
Why should you read James Joyce's "Ulysses"? - Sam Slote
But there's a lot of joy to be found in reading it,
literature
радость от чтения этого произведения
Удовольствие, которое можно получить от самого чтения произведения.
Why should you read "One Hundred Years of Solitude"? - Francisco Díez-Buzo
Gabriel García Márquez found a unique way
literature
нашёл уникальный способ
Нашёл необычный способ что-либо сделать или изобразить.
Titan of terror: The dark imagination of H.P. Lovecraft - Silvia Moreno-García
can be found in many stories by his pen pals,
literature
можно найти в
Находится или встречается в определённом месте или тексте.
A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
about whether to go to war, or where they should found new colonies.
history
основать
Здесь found означает основать новое поселение, а не найти что-либо.
A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
about whether to go to war, or where they should found new colonies.
history
основывать новые колонии
Основывать новые поселения, находящиеся под контролем государства или группы.
Who were the Vestal Virgins, and what was their job? - Peta Greenfield
She was tried and found guilty.
law
быть признанным виновным
Быть официально признанным совершившим правонарушение.
Who were the Vestal Virgins, and what was their job? - Peta Greenfield
She's already been judged and found guilty.
law
признан виновным
Объявлен виновным в преступлении по решению суда или другого органа.
1
...
192021
...
39