freshly

Library

Can plants talk to each other? - Richard Karban
They're what's responsible for the smell of freshly cut grass.
nature
свежескошенная трава
Трава, которую совсем недавно скосили.
How often should you get a flu shot? - Melvin Sanicas
freshly minted influenza viruses
general
недавно
только что
Freshly относится к minted и подчеркивает, что вирусы только что были созданы.
Why should you read Toni Morrison’s “Beloved”? - Yen Pham
freshly painted stairs
general
недавно
Указывает, что лестницу покрасили совсем недавно.
Why should you read Toni Morrison’s “Beloved”? - Yen Pham
and freshly painted stairs.
general
недавно окрашенная лестница
Лестница, недавно покрытая краской, что подразумевает свежесть окраски.
Could we build a wooden skyscraper? - Stefan Al
a freshly cut log is sawed into smooth uniform boards of wood.
general
только что
Наречие, указывающее, что бревно было срублено совсем недавно.
Could we build a wooden skyscraper? - Stefan Al
a freshly cut log is sawed into smooth uniform boards of wood.
forestry
свежеспиленное бревно
Бревно, которое только что спилили с дерева.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
coming freshly over the border from Mexico.
trafficking
только что
Здесь freshly over the border означает недавно перевезённый через границу.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Abbacchio is freshly slaughtered suckling lamb.
general
только что
Здесь подчёркивает, что ягнёнка забили совсем недавно.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Abbacchio is freshly slaughtered suckling lamb.
cooking
недавно забитый молочный ягнёнок
Молодой ягнёнок, которого забили совсем недавно; здесь выражение используется для описания кулинарного ингредиента.