Употребляется со словом dream в значении осуществить личную мечту или добиться желаемого. Это британское написание; в американском английском пишут fulfill.
Before you rush off to fulfil your dream of being a mermaid, don't forget to visit our
general
осуществить свою мечту
Сделать так, чтобы то, о чём вы давно мечтали, стало реальностью.
trying to fulfil your resolution not to drink.
behavior
выполнить
Британский вариант написания слова fulfill; здесь оно означает выполнение личного решения не пить.
trying to fulfil your resolution not to drink.
addiction
придерживаться своего решения
Придерживаться твёрдого личного решения — в данном случае решения не пить.
We've had follow through on - fulfil a promise.
general
выполнить
Это британское написание слова fulfil; оно используется для объяснения значения follow through.
which means to fulfil a promise, to do what you say you're going to do.
general
выполнять
В объяснении значения follow through используется британское написание fulfil.
which means to fulfil a promise, to do what you say you're going to do.
general
сдержать обещание
Сделать то, что обещал.
with the power to fulfill
cuisine
удовлетворить
Употреблено в переносном смысле: блюдо может удовлетворить желания или мечты о еде.
more fulfilling relationship
relationship
приносить удовлетворение
Описывает отношения, которые кажутся их участникам значимыми и приносят удовлетворение.
I'm not actually complete and I'm not actually fulfilled
spirituality
удовлетворённый
Описывает внутреннее удовлетворение или ощущение, что потребности человека удовлетворены.
I'm not actually fulfilled.
general
на самом деле не чувствую удовлетворения
На самом деле не испытывать удовлетворения или чувства реализованности, несмотря на возможные ожидания.
FULFILL THE DESTINY THAT HAS BEEN CHOSEN FOR HIM
religion
исполнить
Употреблено в значении исполнения предназначения, которое, как считается, было ему уготовано.