fuse
Examples
When a fuse burns out in a trolley car or in a light or power circuit, it is because a greater amount of current is trying to pass than the circuit can safely carry.
Когда перегорает предохранитель в трамвае, цепи освещения или силовой цепи, это значит, что пытается пройти ток большей силы, чем может безопасно выдержать цепь.
the franc tireurs omitted one sleeper so that the weight of the locomotive should in passing press the rail down on to the head of the fuse
Франтирёры не укладывали одну шпалу, чтобы вес проходившего локомотива прижимал рельс к головке запала.
Two glass enclosed removable fuses, which fit into spring connections, are provided to protect each side of the line from excessive currents.
Для защиты каждого провода линии от чрезмерного тока предусмотрены два съёмных предохранителя в стеклянных корпусах, вставляемых в пружинные контакты.
In order that burned out fuses may be readily seen, the panel is painted white behind them.
Чтобы перегоревшие предохранители было легко заметить, панель за ними окрашена в белый цвет.
The tip spring is connected through one of the fuses to one of the line wires.
Пружина контакта наконечника соединена через один из предохранителей с одним из проводов линии.
The anvil is connected to the other line wire through the electromagnet coils and the other fuse.
Контактная опора соединена с другим проводом линии через катушки электромагнита и другой предохранитель.
A bad fuse generally shows plainly against the white background on the panel.
Неисправный предохранитель обычно хорошо заметен на белом фоне панели.
A burned out fuse should be replaced immediately in order to keep all lines working.
Перегоревший предохранитель следует немедленно заменить, чтобы все линии продолжали работать.
Next to the phone, a massive fuse box from the beginning of domestic electricity dominates a whole wall in a large room.
Рядом с телефоном массивный щиток с предохранителями времён зарождения бытового электроснабжения занимает целую стену большой комнаты.