gang

UK
/ɡæŋ/
US
/ɡæŋ/

Library

Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
powerful drug gangs. +22
security
банды
банда
преступная группировка
Притяжательная форма обозначает преступную группу, которой принадлежит плантация или которая ею управляет.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
It's a gang of bull sharks. +1
marine
стая
шайка
Рассказчик в шутку называет трёх приближающихся акул потенциальной шайкой.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Times they're gang related. +1
crime
банда
Часть выражения «gang affiliated», то есть связанный с преступной бандой.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
our gang unit +1
crime
преступная группировка
банда
Имеются в виду преступные банды, действующие в этом районе.
Detention or Eco Club: Choosing your future - Juan Martinez
and taking care of business were the gang members. +1
crime
преступная группировка
уличная банда
Преступная или уличная группировка; gang member — это человек, принадлежащий к такой группе.
Drug Boat Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
our gang unit has a search warrant +1
crime
преступная группировка
банда
В этом предложении слово означает преступную группировку.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Gang members in Brazil and Colombia. +1
crime
банда
Означает преступную группировку в описываемом районе.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
He’s known this gang of friends since childhood. +1
biology
группа
стая
Неофициально обозначает группу слонов-самцов, к которой Джасири хочет присоединиться.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
It's a gang of bull sharks.
biology
стая бычьих акул
Разговорное обозначение группы бычьих акул, собравшихся вместе.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
Except for this beach, where every winter, gangs of 10 foot predators,
biology
стаи
Образное, выразительное употребление слова «gang» для групп акул; здесь оно не означает преступные группировки.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This way it doesn't appear like we're ganging up on her.
general
ополчиться на неё
Вместе с другими наброситься на одного человека, критиковать его или давить на него.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
gangs and the homeless
crime
банды
Относится к преступным или уличным бандам, упомянутым как часть района.