geek

UK
/ɡiːk/
US
/ɡik/

Library

Erin McKean: The joy of lexicography
I've sent the geek needle all the way into the red. +1
slang
гик
компьютерный энтузиаст
Здесь это неформальное, в целом положительное самоописание человека, глубоко интересующегося компьютерами.
Hire the hackers! - Misha Glenny
the tremendous skills of a geek with the
technology
гик
Geek — разговорное слово, представляющее хакера как увлечённого и очень знающего специалиста по технологиям.
Erin McKean: The joy of lexicography
I'm a huge geek, I love computers.
technology
заядлый гик
Человек, который очень увлечён определённой областью и хорошо в ней разбирается, особенно в технологиях.
Where do new words come from? - Marcel Danesi
A geek went from being a carnival performer
slang
гик
Материал прослеживает изменение значения geek: от карнавального артиста до странного человека и затем до неловкого гения.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
Mexico City is an architecture geek's dream, so I'm in heaven.
general
фанат
Здесь означает человека, очень увлечённого архитектурой, а не оскорбление.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
Mexico City is an architecture geek's dream, so I'm in heaven.
architecture
мечта фаната архитектуры
Место или ситуация, особенно увлекательные и приятные для человека, который очень интересуется архитектурой.
Best Of The World With Antoni Porowski | Official Trailer | National Geographic
Come freak out and geek out with me. I
general
вместе со мной прийти в восторг от чего-либо
Разговорное приглашение вместе с говорящим enthusiastically восхититься какой-либо темой или местом.