gestures

UK
/ˈdʒɛstʃəz/
US
/ˈdʒɛstʃɚz/

Library

What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
At the heart of ballet are dozens of gestures +2
ballet
жест
жесты
В этом контексте gestures — это хореографические движения тела, выражающие характер или чувство.
Superhero training: what you can do right now
A small gesture like this deserves to be called a hero action. +1
relationships
жест
Небольшое действие, выражающее чувство или намерение.
Superhero training: what you can do right now
small gesture +1
community
небольшой жест
Небольшое доброе или полезное действие, выражающее заботу или внимание.
Evolution’s great mystery - Michael Corballis
not through speech or gestures +1
communication
жесты
жест
Здесь gesture — это телесное движение, используемое для коммуникации, в противопоставлении речи.
The origins of ballet - Jennifer Tortorello and Adrienne Westwood
from the slightest gesture to walking across the room +1
social
жест
жесты
Относится к формальным придворным движениям, которые сохранились в балете.
Mao Zedong's infamous mango cult - Vivian Jiang
Mao's gesture +1
politics
жест
Gesture означает символический акт благодарности — подарок в виде манго.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
you interact with gestures in the world
technology
жесты
Жесты позволяют управлять системой без обычного ввода с помощью мыши или клавиатуры.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
You interact with gestures.
technology
взаимодействовать с помощью жестов
Использовать физические жесты для взаимодействия с цифровой системой или управления ею.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
we've implemented all the gestures that you can do
technology
жесты
В данном контексте gestures — это движения пальцами по сенсорной поверхности, например свайп или сведение пальцев.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
choreographers string these gestures together with new movements
ballet
связывать эти жесты воедино
Соединять движения в непрерывную последовательность.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
This unique set of gestures has been used for centuries,
ballet
уникальный набор жестов
Отличительная совокупность физических знаков или движений.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
and people began invoking it to gesture at a romanticized, shared Germanic past.
rhetoric
намекать на
В выражении “gesture at” означает указывать на что-либо или намекать на что-либо, а не совершать физический жест.